Toska. Dramarasmus meets Tschechow am 07.07. & 10.07. in der Waggonhalle Marburg.
„Wenn man überhaupt kein Innenleben hat, ist alles andere, das Drumherum eigentlich nur erbärmlich“. Das ist Toska. Ein Gefühl, das man schwer in Worte fassen kann. Mit Klamauk und Tragik wollen wir uns diesem russischen Geheimnis deshalb auf der Bühne nähern. Inspiration finden wir im Leben und Werk von Anton Tschechow. Es entsteht ein Stück voll Schwermut und Sehnsucht. Ein Stück für Europa.
DRAMARASMUS ist ein europäisches Theaterprojekt, das ausländische Studierende und Studierende der Philipps-Universität Marburg im Theater vereint.
-----------------------------------------------------------
„Without inner feelings everything else, all around you, is miserable.“ This is Toska. A feeling which is hard to describe by words. With slapstick and tragedy we want to approach to that russian mystery on the stage. Inspiration we find in the life and work of Anton Chehkov. It arises a play full of melancholy and yearning. A play for Europe.
DRAMARASMUS is a European Theatre Project which unites students from foreign countries with students from Philipps-Universität of Marburg by doing theatre.
------------------------------------------------------------
„Sin vida interior todo lo demás, lo que te rodea, es lamentable“. Eso es Toska. Un sentimiento que es difícil de captar con palabras. Con cachondeo y tragedia queremos acercarnos a este misterio ruso en el escenario. La inspiración nos viene de la vida y obra de Anton Chéjov. Nace una obra llena de melancolía y ansiedad. Una obra por Europa.
